拿西盎斯的貴格利 (Gregory of Nazianzus / The Theologian) 文選

Works of Gregory of Nazianzus / The Theologian
用語選擇

第76封信


第七十六封信


第七十六封信


第七十六封信


(大巴西流於主後 379 年 1 月 1 日逝世。拿先斯的貴格利因重病無法出席其葬禮,故寫信給尼撒的貴格利如下。)


這一切,竟也為我悲傷的人生所保留,讓我聽聞巴西流的死訊,以及那聖潔靈魂的離去。他已離開我們,與主同在,這正是他一生所預備的。在我所必須承受的所有其他損失中,這是最大的,因為我仍受身體疾病所苦,且身處極大危險之中,無法親吻那聖潔的塵土,也無法與你同在,享受正當哲學的慰藉,並安慰我們共同的朋友。然而,眼見教會的荒涼,失去如此榮耀,剝奪如此冠冕,是任何有情感的人都無法忍受目睹或耳聞的。但我認為,你雖有許多朋友,也會收到許多慰問之詞,但最能給你安慰的,莫過於你自己以及你對他的記憶;因為你們兩位是所有哲學的典範,一種屬靈的標準,無論是順境中的紀律,還是逆境中的堅忍;因為哲學以節制承受順境,以尊嚴承受逆境。這是我要對閣下說的。至於我這個寫信的人,除了你的陪伴和交談,還有什麼時間或言語能安慰我呢?這是我們蒙福的巴西流留給我的一切,讓我在你身上,如同在明亮閃耀的鏡子中,看見他的品格,便能認為自己也擁有他!